Can I customize the header of my cover letter?

Yes, go to Header Settings and update it with your name, contact details, and date.