Can I edit a job posting after it’s published?

Yes! Go to Job Listings > Select Job > Edit.